| 
The holiday villa RG006 is located immediately at the seaside and it can
accommodate for 2 - 4 pers.
Is placed at the coast ca. 1 km east from Pozzallo,
at "Pantanelli" Beach.
Optimal position, in the first row, only
the low garden wall divide the garden from the beach!
You have the sea
view from the living/dining room, veranda, terrace, garden. You have also 1 Double
bedroom, 1 Bedroom with 2 single beds, 1 Little but essential kitchen, 1 Bathroom
with shower and Washing machine.
The veranda for relax, eating etc. is in front
of the beach.
Internal
area ca 80 qm, more veranda, terrace and garden in front of the sea.
This
villa is a very practical, ideal for sea holidays, and nearly the town centre,
but in the same time you live absolutely peaceful and in freedom. It has private
garden, veranda and parking. It's all for let you spend your Sicily permanence
in the best way.
On the right, at 300 mt., there are "Pietre Nere"
flat rocks and after them you are just on the homonym beach of Pozzallo.
On
the left the beach is ca. 12 km long and free and compound of fine golden sand
with dune ! In
Pozzallo (ca. at 1 km.) for the whole year there are supermarkets, bar,
ice-cream shops, you can find a lot of fresh fish in good restaurants and "trattorie",
"pizzerie". Pubs for the people that like animated night life.
Moreover
in 1,5 hour you can go from the harbour of Pozzallo to Malta with a speedy Catamaran.
Pozzallo
this year too, like the previous, is rewarded with the "Blue Flag" for
the quality of the beach and clean seawater. In
Ragusa province there are Modica, Ragusa-Ibla, Scicli important places of the
sicilian baroque awarded by UNESCO as world heritage.
La villa si trova sul litorale a circa un chilometro ad est dal centro
di Pozzallo, sulla spiaggia "Pantanelli".
La
casa è posizionata in prima fila sulla spiaggia, dalla quale è separata
solo dal muretto perimetrale!
E’ una casa molto pratica, l’ideale
per delle vacanze al mare, poichè pur essendo molto vicini al centro abitato
si vive in assoluta tranquillità e libertà. All'interno è
composta da una camera matrimoniale, una camera con due letti singoli, una piccola
cucina, un soggiorno/pranzo con vista sul mare ed un bagno con doccia e lavatrice.
All'entrata vi è una veranda coperta con vista sulla spiaggia dove si può
pranzare o rilassarsi. Solo la recinzione del giardino divide la villa dalla spiaggia
e dal mare!
Parcheggio privato, doccia esterna, giardino, veranda etc. tutto
a Vs.disposizione per vivere al meglio la Vs.permanenza a Pozzallo.
La
spiaggia davanti alla villa è composta di sabbia fine dorata: sulla destra,
a trecento metri gli scogli di Pietre Nere, dopo i quali troviamo la spiaggia
omonima ed è già Pozzallo. A sinistra la spiaggia continua per circa
12 km in direzione est con un meraviglioso susseguirsi di dune, ...è difficile
aggiungere altro!
A
Pozzallo si trova tutto: ristoranti e trattorie con specialità a
base di pesce fresco, pizzerie e pubs per i più giovani. Cafès,
gelaterie, supermercati etc. Inoltre dal porto c’è un catamarano con
il quale in un’ora e mezza è possibile raggiungere Malta.
Pozzallo
anche quest’anno, come gli anni precedenti, è stata fregiata della
‘Bandiera Blu’ per la qualità delle sue spiagge e del mare:
l’unica nella provincia di Ragusa e nella Sicilia sud-orientale!!
Nelle
vicinanze troviamo Modica, Ragusa-Ibla, Scicli, che, come esempi di cittadine
barocche, sono state dichiarate dall’ UNESCO, patrimonio mondiale dell’umanità. Distanze
Principali: Marina
di Modica ca. 6 km,
Sampieri, ex villaggio di pescatori ca. 10 km,
Modica,
elegante città Barocca ca. 15 km,
Ragusa-Ibla, città Barocca
ca. 25 km,
Ispica con il parco archeologico (Cava d’Ispica) ca.
6 km,
Noto, famosa città Barocca . ca. 30 km. 
Ferienhaus RG006 Villenviertel 'Pantanelli' Peripherie Pozzallo,
am Strand. Für 2-4 Personen.
Wohn-/Eßzimmer mit Veranda,
Terrasse und Sicht zum Meer.
1 Doppelschlafzimmer, 1 Zim. mit Einzelb. o. Doppelbett.
kl. Küche, aber voll ausgestattet, 1 Bad mit Dusche. Bei
Bedarf für 1 Kind kl. Kammer mit Etagenbett.
Veranda zum Essen, Lesen
etc.., Terrasse, Außendusche, Auto-stellplätze auf dem Grundstück.
Wohnfläche
ca. 80 qm, plus große Veranda, Terrasse und Garten zum Meer.
Schöne
Lage, direkt am Meer.
Das Grundstück endet direkt am Sandstrand.
Panorama:
Sicht zum Meer und Strand.
Pozzallo
ist eine nette, kleine Hafenstadt. Katamaran nach Malta. Schöne, große
Strände. Spanischer Festungsturm am Meer aus dem
15./16. Jahrh., Villen
und Paläste 19. Jahrhundert, Anwesen des (Liberty-) Jugendstiel-Zeitalters.
Geschäfte,
Supermärkte, Bar/Cafés, Pizzerie, Restaurants, Trattorie, Spezialität
- frische Fische.
Kneipen mit Atmosphäre in alten Gebäuden am Meer.
Wassersport,
Tennis etc.. |
